現任研修
このページでは、宮城県内で現在手話通訳者・要約筆記者として登録している方（現任者）のための各種研修についての情報をお知らせします。
| 盲ろう者通訳・介助員 | |||
| 事業名 | 令和7年度盲ろう者通訳・介助員現任研修 | 申込締切 | 終了しました |
| 会 場 | みやぎハートフルセンター | ||
| 対 象 | 宮城県または仙台市に登録している盲ろう者通訳・介助員 | FAXまたはメール | |
| 内 容 | 第１回 ４月２０日（日）１３：００～１６：００ 「事例検討から考える対人専門職のあり方」(事例検討) 第２回 ７年８月２２日（金）１３：００～１６：００ 「移動介助の基本と応用、状況説明について」（実技） 第３回 ７年９月１３日（土）１３：００～１６：００ 「音声通訳の技法と留意点～基本の定着とスキルアップに向けて～（仮題）」（講義・実技） 第４回 令和８年１月２４日（土）１３：００～１５：００ 「盲ろう者通訳・介助員として心掛けていること（仮題）」（講義） |
||
| その他 | ・駐車場はありません。最寄りのコインパーキングをご利用いただくか、公共交通機関をご利用ください。 | ||
| 申込先 問合せ先 |
宮城県聴覚障害者情報センター（みみサポみやぎ） 担当：庄子 電話 022-393-5501 ＦＡＸ 022-393-5502 メール yousei@mimisuppo-miyagi.org |
||
| 手話通訳士 | |||
| 事業名 | 令和7年度宮城県手話通訳士現任研修 | 申込締切 | 終了しました |
| 会 場 | みやぎハートフルセンター | ||
| 対 象 | 宮城県に登録している手話通訳士 | FAXまたはメール | |
| 内 容 | 第１回 ６月７日（土）１３：００～１７：００ 講義・実技「メンタリング～自由な対話による通じ合いとつながり」 第２回 ８月２３日（土）１０：００ ～１２：００ 講義「警察通訳 初めの一歩」 第３回 １１月９日（日）９：３０～１２：３０ 実技「翻訳研究」※事前課題あり 第４回 ２月２１日（土）１０：００～１２：００ 事例検討、今年度の振り返り、情報交換 ※今年度合格された新たな手話通訳士さんにも声がけをします。 |
||
| その他 | ・駐車場はありません。最寄のコインパーキングをご利用いただくか、公共交通機関をご利用ください。 ・昼食は各自ご持参ください。 |
||
| 申込先 問合せ先 |
宮城県聴覚障害者情報センター（みみサポみやぎ） 担当：高田 電話 022-393-5501 ＦＡＸ 022-393-5502 メール yousei@mimisuppo-miyagi.org |
||
| 手話通訳者 | |||
| 事業名 | 令和7年度宮城県手話通訳者現任研修 | 申込締切 | 終了しました |
| 会 場 | みやぎハートフルセンター | ||
| 対 象 | ・宮城県に登録している手話通訳者 ・みやぎ通訳派遣センターに登録している手話通訳者 |
ＦＡＸか郵便で返信 | |
| 内 容 | 第１回 ７年４月２０日（日）１３：００～１６：００ 「事例検討から考える対人専門職のあり方」（事例検討） 第２回 ７年９月２３日（火祝）１３：００～１６：００ 「読み取り通訳のスキルアップを目指そう」（実技） 第３回 ７年１１月８日（土）１３：００～１６：００ 「手話の表現力と翻訳力を高める 第３弾」（実技） 第４回 ８年２月２８日（土）１３：００～１６：００ 「手話通訳者のしゃべり場 第２弾」（ディスカッション） |
||
| その他 | ・駐車場はありません。最寄のコインパーキングをご利用いただくか、公共交通機関をご利用ください。 | ||
| 申込先 問合せ先 |
宮城県聴覚障害者情報センター（みみサポみやぎ） 担当：高田 電話 022-393-5501 ＦＡＸ 022-393-5502 メール yousei@mimisuppo-miyagi.org |
||
| 要約筆記者・要約筆記奉仕員 | |||
| 事業名 | 令和7年度宮城県要約筆記者現任研修 | 申込締切 | 終了しました |
| 会 場 | みやぎハートフルセンター | ||
| 対 象 | ・宮城県に登録している要約筆記者、要約筆記奉仕員 ・みやぎ通訳派遣センターに登録している要約筆記奉仕員 |
ＦＡＸか郵便で返信 | |
| 内 容 | 第１回 ４月２０日（日）１３：００～１６：００ 「事例検討から考える対人専門職のあり方」(事例検討) 第２回 ６月１５日（日）１３：３０～１５：３０ 「機材のセッティングをしてみよう！」 第３回 ７月２７日（日）１３：３０～１５：３０ 「この対応でよかったの？ 通訳時の対人援助」 第４回 １１月３０日（日）１３：３０～１５：３０ 「難聴者が要約筆記者に求めることとは？」（座談会） 第５回 ８年１月１８日（日）１３：００～１６：００ 「要約技術と要約の違い」 |
||
| その他 | 駐車場はありません。最寄りのコインパーキングをご利用いただくか、公共交通機関をご利用ください。 | ||
| 申込先 問合せ先 |
宮城県聴覚障害者情報センター（みみサポみやぎ） 担当：福元 電話 022-393-5501 ＦＡＸ 022-393-5502 メール yousei@mimisuppo-miyagi.org |
||
